INTRODUCCIÓN

El boniato es un cultivo que ofrece elevadas posibilidades de aplicación en la industria agroalimentaria. Muchas de las afectaciones en este cultivo se pueden atribuir a causas víricas. Las enfermedades virales son las más significativas para este tubérculo, las cuales se han asociado a una disminución del rendimiento del cultivo mayor del 50 %, así como con una reducción en el número de plantaciones a nivel mundial (Bravo-Portocarrero et al., 2020BRAVO, R., USCAMAYTA, K. Z., y LIMA, I. 2020. Efficiency of color sticky traps in the insect capture of leafy vegetable. Scientia Agropecuaria, 11(1): 61-66.
).

Los virus se propagan a través del material de plantación infectado (fuente primaria de infección) y también se transmiten de una planta a otra a través de insectos vectores como los áfidos y la mosca blanca (fuente secundaria de infección). Estos son uno de los factores que causan las mayores reducciones en rendimiento y calidad y se ha sugerido que estos pueden contribuir al deterioro progresivo de los cultivares de boniato (Navarro y Monje, 2021NAVARRO, P., y MONJE, A. 2021. Áfidos asociados al cultivo de papa en la Región de La Araucanía. Boletín INIA, 439: 1-30.
).

En Cuba, se desconocen las características de la sintomatología asociada a las enfermedades virales del boniato y es muy difícil realizar su diagnóstico por no contar con métodos que permitan detectar todos los virus que están presentes a la vez en una misma muestra. Por esta razón, es importante conocer los insectos asociados al cultivo para realizar su manejo adecuado y de este modo contribuir a la dispersión de las enfermedades virales. El objetivo de este trabajo fue identificar los insectos asociados al cultivar 'INIVIT-B2-2005' de Ipomoea batatas (L.) Lam. en dos periodos de plantación.

MATERIALES Y MÉTODOS

La investigación se realizó en áreas cultivables del Instituto de Investigaciones de Viandas Tropicales (INIVIT) ubicado en el municipio Santo Domingo perteneciente a la provincia de Villa Clara. El experimento se realizó en dos periodos de plantación, periodo lluvioso (comprendido entre los meses de marzo a junio) y periodo poco lluvioso (comprendido entre los meses de noviembre a enero), con el objetivo de determinar la influencia de las variables meteorológicas sobre las poblaciones de insectos.

Se utilizaron dos parcelas plantadas con el cultivar 'INIVIT-B2-2005'. Cada parcela estuvo compuesta por cinco surcos de 5 m de largo por 0,90 m de ancho, en cada surco se plantaron 20 plantas a una distancia de 0,25 m en el periodo lluvioso y a 0,20 m en el periodo poco lluvioso, por lo que cada parcela tuvo un total de 100 plantas. La separación entre una parcela y otra fue de 2 m y entre un surco y otro 0,25 m (Aguiar, 2021AGUIAR, E. 2021. Manual de cultivo de camote (Ipomoea batatas). Instituto: San José, Costa Rica. 37-50.
).

Se realizaron muestreos mediante la observación visual para colectar en campo los insectos asociados a los diferentes órganos aéreos de la planta. Otro método de colecta fue la ubicación en cada parcela de trampas de color amarillo, confeccionadas artesanalmente. Las trampas se colocaron a 0,20 m del suelo y se les aplicó grasa para permitir la retención del insecto después del impacto en la superficie amarilla; pasado un tiempo de 15 días se recogieron las trampas y fueron llevadas al laboratorio para retirar los insectos con ayuda de una pinza metálica. Tanto los insectos colectados en campo, como los colectados a través de las trampas se conservaron en frascos de cristal con alcohol al 70 %. Estas muestras fueron enviadas al Laboratorio de Sanidad Vegetal de la provincia de Villa Clara para su identificación taxonómica.

Para determinar la especie predominante y representativa dentro de los insectos inventariados, se calculó la frecuencia relativa de la especie, mediante la siguiente fórmula (Vargas et al., 2019VARGAS, B., MENDOZA, E.O., RODRÍGUEZ, R., JIMÉNEZ, R., COBAS, M., y VUELTA, D.R. 2019. Identificación y comportamiento de la fauna entomológica asociada a la vegetación existente en dos fincas suburbanas en Santiago de Cuba, Cuba. Revista Chilena de Entomología, 45(1): 139-156.
):

Donde:

La frecuencia relativa se clasificó según (Vargas et al., 2019VARGAS, B., MENDOZA, E.O., RODRÍGUEZ, R., JIMÉNEZ, R., COBAS, M., y VUELTA, D.R. 2019. Identificación y comportamiento de la fauna entomológica asociada a la vegetación existente en dos fincas suburbanas en Santiago de Cuba, Cuba. Revista Chilena de Entomología, 45(1): 139-156.
) en:

RESULTADOS Y DISCUSIÓN

Durante el periodo de plantación lluvioso se identificaron 11 especies de insectos, pertenecientes a 4 órdenes y 8 familias (Tabla 1). Los órdenes Hemiptera e Hymenoptera fueron los más representados con 4 y 3 especies respectivamente, el resto de los órdenes está representado por 2 especies cada uno. Las familias Formicidae y Aphididae fueron las más representada con 3 y 2 especies respectivamente. El resto de las familias solo está representado por una especie. Las especies Toxoptera aurantii Boyer y Cyphomyrmex rimosus Mayr fueron clasificadas como especies muy frecuentes. El resto de las especies fueron clasificadas como poco frecuentes (Vargas et al., 2019VARGAS, B., MENDOZA, E.O., RODRÍGUEZ, R., JIMÉNEZ, R., COBAS, M., y VUELTA, D.R. 2019. Identificación y comportamiento de la fauna entomológica asociada a la vegetación existente en dos fincas suburbanas en Santiago de Cuba, Cuba. Revista Chilena de Entomología, 45(1): 139-156.
)

Durante el periodo de plantación poco lluvioso se identificaron 37 especies de insectos, pertenecientes a cinco órdenes y 27 familias (Tabla 2). Los órdenes Hemiptera y Díptera fueron los más representados con 11 especies cada uno. El orden Coleóptera está representado por nueve especies, el orden Hymenoptera por cinco y el orden Thysanoptera por una especie. Las familias Chrysomelidae representada por cuatro especies, Fulgoridae y Coccinelidae representadas por tres especies cada una, fueron las más representadas. El resto de las familias solo está representado por una especie con excepción de Aphididae, Dolichopotidae y Curculionidae las cuales están representadas por dos especies cada una. Las especies Epitrix sp. y Sepsis sp. fueron clasificadas como especies frecuentes. El resto de las especies fueron clasificadas como poco frecuentes (Vargas et al. 2019VARGAS, B., MENDOZA, E.O., RODRÍGUEZ, R., JIMÉNEZ, R., COBAS, M., y VUELTA, D.R. 2019. Identificación y comportamiento de la fauna entomológica asociada a la vegetación existente en dos fincas suburbanas en Santiago de Cuba, Cuba. Revista Chilena de Entomología, 45(1): 139-156.
).

En el periodo poco lluvioso la variabilidad de especie fue mayor que en el periodo lluvioso y en ambos periodos el orden más representativo fue el orden Hemiptera. En ambos periodos de plantación se observó en campo la presencia de mosca blanca.

El aumento de la variabilidad y número de especie en el periodo poco lluvioso puede deberse a varios factores. Se conoce que la incidencia de los insectos plaga y el daño que ocasionan en los cultivos, está condicionado por factores como las condiciones ambientales, fenología del cultivo y hábitos del insecto plaga, ya sea alimenticios e inclusive, características biológicas (Hernández-Trejo et al., 2019HERNÁNDEZ-TREJO, A., ESTRADA DROUAILLET, B., RODRÍGUEZ-HERRERA, R., GARCÍA GIRON, J. M., PATIÑO-ARELLANO, S. A. A., y OSORIO-HERNÁNDEZ, E. 2019. Importancia del control biológico de plagas en maíz (Zea mays L.). Revista Mexicana de Ciencias Agrícolas, 10(4): 803-813.
).

Las poblaciones de insectos son fuertemente sensibles a los cambios de las condiciones abióticas, tales como la temperatura, la disponibilidad del agua, la humedad y la radiación solar, los cuales afectan el crecimiento y supervivencia de los insectos (Chura y Bedregal, 2018CHURA, A., y BEDREGAL, R. 2018. Identificación y fluctuación poblacional de especies de la subfamilia Coccinellinae (Coleoptera: Coccinellidae) en campos de alfalfa en Characato, Arequipa, Perú. Revista Chilena de Entomología, 44(4): 397-406.
). Estas condiciones en Cuba son más favorables durante el periodo poco lluvioso. Coincidiendo con esto, en el periodo en que se realizó el experimento las variables meteorológicas favorecieron el desarrollo de los insectos (Figura 1).

Chura y Bedregal (2018)CHURA, A., y BEDREGAL, R. 2018. Identificación y fluctuación poblacional de especies de la subfamilia Coccinellinae (Coleoptera: Coccinellidae) en campos de alfalfa en Characato, Arequipa, Perú. Revista Chilena de Entomología, 44(4): 397-406.
afirman que las fuertes lluvias afectan las poblaciones de insectos debido a que pueden expulsar a los insectos de sus plantas hospederas; esto puede explicar el drástico descenso poblacional observado durante el periodo lluvioso.

En ambos periodos el orden más representativo fue el orden Hemiptera ya que contó con el mayor número de especies identificadas y con mayor frecuencia de aparición. Este orden es de gran importancia para la investigación ya que incluye insectos vectores como áfidos y mosca blanca.

El orden Hemiptera constituye el grupo más diverso de todos los insectos. Poseen piezas bucales modificadas que pueden servir para perforar y succionar savia de las plantas (fitófagos). Los hemípteros tienen entre sus representantes muchas especies benéficas, pero esencialmente son conocidos por constituir algunas de las plagas más perjudiciales para la agricultura (Quintana et al., 2020QUINTANA, L., SOTOMAYOR, N., VIGO, R., Y GUTIÉRREZ, S. 2020 Hongos asociados a Echinochloa colona en zonas de producción de arroz en Paraguay. Revista Sociedad Científica de Paraguay, 25(1): 32-40.
). Algunos insectos del orden Hemiptera son controladores biológicos de insectos del órden Thysanoptera, Thripidae (Alonso et al., 2019ALONSO, O., LEZCANO, J. C., y SURIS, M. 2019. Relación ecológica plantas arvenses-entomofauna beneficiosa en sistemas silvopastoriles del occidente de Cuba. Pastos y Forrajes, 42(1): 48-56.
).

En su mayoría, estos vectores son insectos con aparato bucal picador-suctor, como los áfidos (pulgones) y las moscas blancas. Los virus transmitidos por pulgones son no persistentes. Esto significa que la adquisición del patógeno por el insecto desde la planta enferma y su transmisión a la planta sana puede completarse en pocos minutos o segundos y luego pierden su habilidad de transmitir (Vuelta-Lorenzo et al., 2020VUELTA-LORENZO, D. R., MORA-LÓPEZ, D., Y RIZO-MUSTELIER, M. 2020. Efecto de la aplicación de Bayfidan Duo, Oleonim y Heterorhabditis Bacteriophora en el manejo de Mosca blanca (Bemisia Tabaci) en el cultivo del tomate Solanum Lycopersicum. Ciencia en su PC, 1(2): 37-47.
). Algunos virus de boniato, cuyos insectos vectores son las moscas blancas, son transmitidos de manera persistente y otros, semi-persistente.

Los daños causados por áfidos pueden ser directos o indirectos. Los directos se deben a la extracción de productos de la fotosíntesis mediante la alimentación. Esto causa clorosis, manchado y muerte de la hoja. Los daños indirectos de áfidos son causados al ser vectores de virus fitopatógenos. Se conocen al menos 620 virus fitopatógenos, de los cuales el 26 % son transmitidos por áfidos (Atencio et al., 2023ATENCIO, R., HERRERA, J., HIGUERA-GÓMEZ, M., VÁSQUEZ, A., y MORERO, E. 2023. Identificación morfológica y cría del áfido Toxoptera aurantii boyer de fonscolombe (Hemiptera : aphididae) en invernadero. Tropical and Subtropical Agroecosystems, 3(56): 1-11.
).

Uno de los vectores identificados durante el periodo lluvioso fue T. aurantii, el cual chupa el envés de las hojas, las flores o frutos reduciendo los rendimientos al prevenir la formación de frutos (Atencio et al., 2023ATENCIO, R., HERRERA, J., HIGUERA-GÓMEZ, M., VÁSQUEZ, A., y MORERO, E. 2023. Identificación morfológica y cría del áfido Toxoptera aurantii boyer de fonscolombe (Hemiptera : aphididae) en invernadero. Tropical and Subtropical Agroecosystems, 3(56): 1-11.
). En este periodo también se identificó a S. flava que succiona la savia e inyecta sustancias tóxicas que provocan alteraciones fisiológicas en la planta. (Quintana et al., 2020QUINTANA, L., SOTOMAYOR, N., VIGO, R., Y GUTIÉRREZ, S. 2020 Hongos asociados a Echinochloa colona en zonas de producción de arroz en Paraguay. Revista Sociedad Científica de Paraguay, 25(1): 32-40.
).

Durante el periodo poco lluvioso se identificaron como vectores a A. gossypii y M. persicae. A. gossypii puede causar importantes pérdidas económicas en los cultivos, ya que es capaz de transmitir más de 50 especies de virus (Atencio et al., 2023ATENCIO, R., HERRERA, J., HIGUERA-GÓMEZ, M., VÁSQUEZ, A., y MORERO, E. 2023. Identificación morfológica y cría del áfido Toxoptera aurantii boyer de fonscolombe (Hemiptera : aphididae) en invernadero. Tropical and Subtropical Agroecosystems, 3(56): 1-11.
). M. persicae es una plaga de gran importancia económica. Causa un daño directo al succionar la savia, lo cual produce enrulamiento y deformación de distintos órganos, además del daño indirecto provocado por la transmisión de virosis (Quintana et al., 2020QUINTANA, L., SOTOMAYOR, N., VIGO, R., Y GUTIÉRREZ, S. 2020 Hongos asociados a Echinochloa colona en zonas de producción de arroz en Paraguay. Revista Sociedad Científica de Paraguay, 25(1): 32-40.
).

En el periodo poco lluvioso se registraron otras especies de interés para el cultivo del boniato como: C. sanguinea y B. bistripunctulata. C. sanguinea es una especie que está catalogada como una alternativa para el control biológico de plagas (Hernández-Trejo et al., 2019HERNÁNDEZ-TREJO, A., ESTRADA DROUAILLET, B., RODRÍGUEZ-HERRERA, R., GARCÍA GIRON, J. M., PATIÑO-ARELLANO, S. A. A., y OSORIO-HERNÁNDEZ, E. 2019. Importancia del control biológico de plagas en maíz (Zea mays L.). Revista Mexicana de Ciencias Agrícolas, 10(4): 803-813.
). De acuerdo con Chura y Bedregal, (2018)CHURA, A., y BEDREGAL, R. 2018. Identificación y fluctuación poblacional de especies de la subfamilia Coccinellinae (Coleoptera: Coccinellidae) en campos de alfalfa en Characato, Arequipa, Perú. Revista Chilena de Entomología, 44(4): 397-406.
esta especie pertenece al grupo de los afidófagos mejores adaptados en países de América Central y del Sur (Vargas et al., 2019VARGAS, B., MENDOZA, E.O., RODRÍGUEZ, R., JIMÉNEZ, R., COBAS, M., y VUELTA, D.R. 2019. Identificación y comportamiento de la fauna entomológica asociada a la vegetación existente en dos fincas suburbanas en Santiago de Cuba, Cuba. Revista Chilena de Entomología, 45(1): 139-156.
).

Otra de las especies pertenecientes al órden Coleoptera identificada en el periodo poco lluvioso que también se destaca por ser un control biológico es B. bistripunctulata control biológico de afidos como A. gossypii, M. persicae y T. aurantii (Mendoza et al., 2021MENDOZA, O., BATIS, B. V., QUIALA, A. P., y MAGDARIAGA, M. C. 2021. Diversidad de insectos benéficos asociada a la flora existente en fincas suburbanas en Santiago de Cuba, Cuba. Revista Chilena de Entomología 47(1): 121-145.
).

En ambos periodos de plantación se identificaron especies de gran importancia como Epitrix sp. y B. tabaci. Epitrix sp. representa una amenaza para la producción de boniato ya que reduce considerablemente el valor comercial de los tubérculos. Este insecto se alimenta de las hojas creando orificios circulares que se tornan cloróticos en el borde (Quintana et al., 2020QUINTANA, L., SOTOMAYOR, N., VIGO, R., Y GUTIÉRREZ, S. 2020 Hongos asociados a Echinochloa colona en zonas de producción de arroz en Paraguay. Revista Sociedad Científica de Paraguay, 25(1): 32-40.
).

B. tabaci está considerado como uno de los problemas fitosanitarios de mayor connotación en los últimos 15 años debido la afectación causada en diversos cultivos por las grandes poblaciones de mosca blanca (Vuelta-Lorenzo et al., 2020VUELTA-LORENZO, D. R., MORA-LÓPEZ, D., Y RIZO-MUSTELIER, M. 2020. Efecto de la aplicación de Bayfidan Duo, Oleonim y Heterorhabditis Bacteriophora en el manejo de Mosca blanca (Bemisia Tabaci) en el cultivo del tomate Solanum Lycopersicum. Ciencia en su PC, 1(2): 37-47.
). Mosca blanca es actualmente la plaga más devastadora en los países tropicales y subtropicales debido a su gran capacidad para transmitir enfermedades virales en diferentes plantas, trasmitiendo más de 60 virus en varios cultivos (Reyes-Castillo et al., 2019REYES-CASTILLO, N., DELGADO, A., MIRABAL, L., y GONZÁLEZ, C. 2019. Estructura, abundancia y frecuencia relativa de la comunidad de insectos fitófagos asociada al cultivo del frijol ( Phaseolus vulgaris L .) en dos fechas de siembra. Agrisost, 25(1): 1-11.
).

La identificación de los insectos asociados a este cultivo es de gran importancia ya que el manejo integrado de estas especies está basado en las características biológicas y ecológicas de cada especie. Por lo que esta investigación permite conocer cuáles de estas especies representan un peligro real para el desarrollo óptimo del cultivo del boniato y poder desarrollar estrategias de control. Se recomienda para el manejo integrado tener en cuenta los resultados de esta investigación, aunque para el desarrollo de una estrategia se debe tener en cuenta variables como las arvenses y el tipo de semilla utilizado.

CONCLUSIONES

Se identificaron los insectos asociados al cultivar 'INIVIT-B2-2005' de Ipomoea batatas (L.) Lam. en dos periodos de plantación en el periodo lluvioso se identificaron 11 y en periodo poco lluvioso se identificaron 37 especies. En el periodo poco lluvioso la variabilidad de especie fue mayor que en el periodo lluvioso y en ambos periodos el orden más representativo fue el orden Hemiptera.

BIBLIOGRAFÍA